Datenschutzerklärung
Diese Website richtet sich an Unternehmen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit das für den Betrieb der Website und die Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.
1. Verantwortlicher
Trading Mission S.R.L.
Gheorghe Tattarescu 8B
557260 Șelimbăr, Rumänien
Vertreten durch: Johannes Löffler
E-Mail: sourcing@trading-mission.de
2. Hosting
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet der Hoster technisch notwendige Verbindungsdaten in Server-Logfiles: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website. Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO; eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln beziehungsweise des EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy.
Logdaten werden maximal 30 Tage gespeichert; bei sicherheitsrelevanten Vorfällen kann eine längere Aufbewahrung erforderlich sein.
3. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Anfrageformular
Das Formular auf dieser Website überträgt derzeit keine Daten an einen Server. Ihre Eingaben werden ausschließlich lokal in Ihrem Browser zu einer vorbereiteten E-Mail zusammengestellt, die Sie anschließend selbst versenden. Es findet keine Speicherung auf unseren Systemen und keine Weitergabe an Dritte statt.
5. Cookies, Analyse und externe Dienste
Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken. Es sind keine Tracking-Werkzeuge, keine Werbenetzwerke, keine Social-Media-Plugins und keine extern geladenen Schriftarten eingebunden. Alle Gestaltungselemente werden vom eigenen Server ausgeliefert.
6. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16)
- Löschung (Art. 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21)
Zur Ausübung genügt eine Nachricht an sourcing@trading-mission.de. Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO).
8. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die eingesetzte Technik ändert. Stand: 7. September 2026.